-
1 Nachkriegsbedürfnisse
Nachkriegsbedürfnisse
postwar demands;
• Nachkriegsbelastung postwar burden;
• Nachkriegsentwicklung postwar development;
• Nachkriegshöchststand postwar peak;
• Nachkriegskonjunktur postwar boom;
• Nachkriegsrezession postwar recession;
• Nachkriegsüberfluss postwar affluence;
• Nachkriegsübergangszeit postwar transitional period;
• Nachkriegswirtschaft postwar economy;
• Nachkriegswirtschaftshilfe postwar economic aid;
• Nachkriegszeit postwar (afterwar) period. -
2 Nachkriegszeit
-
3 Übergangsabkommen
Übergangsabkommen
transitional arrangement, transitory treaty;
• Übergangsbahnhof junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsbeschäftigung change-over employment, temporary job;
• Übergangsbestimmungen provisional regulations, temporary (transition[al]) provisions;
• Übergangsentschädigung, Übergangsgeld severance benefit (pay) (US), redundancy payment (Br.);
• Übergangserscheinung transitional figure;
• Übergangsfahrkarte, Übergangsfahrschein excess (transfer, intermediate, US) ticket;
• Übergangsfinanzierung bank accommodation;
• Übergangsfrist period of transition;
• Übergangsgesetz validating (temporary) statute, provisional (transition) law;
• Übergangshilfe stopgap (interim) aid, (Wehrpflichtiger) gratuity;
• Übergangsjahr transitional year;
• Übergangskabinett caretaker cabinet;
• Land acht Monate als Übergangskabinett regieren to run the country on a caretaker basis for eight months;
• Übergangsklausel shifting clause;
• Übergangskonto transit account;
• Übergangskosten (Euro) costs of the changeover;
• Übergangslösung transitional solution;
• Übergangsmaßnahme transitional (temporary) measure;
• Übergangsmode interseason fashion;
• Übergangsperiode, Übergangsphase intervening (transitional, transitory) period, [period of] transition, passing (transitional) phase;
• nationale Übergangspläne (Euro) national change-over plans;
• Übergangspolitik devolution policy;
• Übergangsposten suspense entries, (transitorische Posten) transitory (deferred) items;
• Übergangsprozess process of transition;
• Übergangspunkt crossing point, checkpoint;
• Übergangsregelung temporary (transitional, provisional) arrangement, interim solution;
• Übergangsregierung provisional (transitional, caretaker) government, interregnum;
• Übergangsstadium transitional stage (period);
• sich in einem Übergangsstadium befinden to be in a state of transition;
• Übergangsstation junction, transit station, transfer depot (US);
• Übergangsstelle crossing point, crossover;
• Übergangstarif interim rate;
• Übergangsunterstützung transitional support;
• Übergangsverkehr transit traffic;
• Übergangsvertrag transitive covenant;
• Übergangsverwaltung interim administration;
• Übergangsvorbereitungen (Euro) change-over preparations;
• Übergangsvorschriften temporary provisions;
• Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit postwar transitional period;
• Übergangszahlung transitional payment;
• Übergangszeit[raum] transition[al] (intervening, transitory) period, transitional stage, [period of] transition, caretaker term;
• Übergangszeit durchmachen to undergo a transition;
• Übergangszeitpläne (Euro) change-over schedules;
• Übergangszustand transitional stage. -
4 Nachkriegszeit
Nachkriegszeit f WIWI post-war period* * *f <Vw> post-war period* * *Nachkriegszeit
postwar (afterwar) period. -
5 Nachkriegsübergangszeit
Nachkriegsübergangszeit
postwar transitional periodBusiness german-english dictionary > Nachkriegsübergangszeit
-
6 Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit
Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit
postwar transitional periodBusiness german-english dictionary > Übergangswirtschaft der Nachkriegszeit
См. также в других словарях:
period — pe•ri•od [[t]ˈpɪər i əd[/t]] n. 1) an extent of time that is meaningful in the life of a person, in history, etc.: a period of illness; a period of social unrest[/ex] 2) a specific division or portion of time: the postwar period[/ex] 3) a round… … From formal English to slang
period — noun 1) a six week period Syn: time, spell, interval, stretch, term, span, phase, bout, run, duration, chapter, stage; while, patch 2) the postwar period Syn … Thesaurus of popular words
Postwar (book) — Postwar: A History of Europe Since 1945 is a 2005 book by historian Tony Judt, the Director of New York University s Erich Maria Remarque Institute. The book examines the history of Europe from the end of World War II (1945) to 2005. It has won… … Wikipedia
postwar — /pohst wawr /, adj. of, pertaining to, or characteristic of a period following a war: postwar problems; postwar removal of rationing. [1905 10; POST + WAR1] * * * … Universalium
postwar — post|war [ ,poust wɔr ] adjective only before noun happening or existing in the period of time immediately after a war, especially World War II: in the postwar years the postwar division of Europe … Usage of the words and phrases in modern English
Postwar reconstruction — A postwar reconstruction is a reconstruction after a war. ee also*Interwar period *Marshall Plan *Reconstruction era of the United StatesReferences … Wikipedia
postwar — post war UK / US or postwar UK [ˌpəʊs(t)ˈwɔː(r)] / US [ˌpoʊs(t)ˈwɔr] adjective * happening or existing in the period of time immediately after a war, especially the Second World War in the post war years the post war division of Europe … English dictionary
postwar — /ˈpoʊstwɔ/ (say pohstwaw) adjective of or relating to the period following a war, especially World War II: postwar trade …
postwar — adjective of or pertaining to the period after a war … Wiktionary
postwar — [ˌpəʊs(t)ˈwɔː] adj happening or existing in the period of time immediately after a war, especially the Second World War … Dictionary for writing and speaking English
Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period — The Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period (also called the transitional administrative law or TAL), the Iraqi provisional constitution in the immediate postwar period, was signed on March 8, 2004 by the Iraqi… … Wikipedia
